Hvad hedder det nye år?

[Woody II]

Om kun 5 uger skåles der i champagne, og nytårsraketter flyver til himmels. Men når vi kommer ind i 2010, hvordan vil du så udtale året?

Jeg spørger, fordi jeg egentlig altid har fundet det mest naturligt at man siger "Totusindeogti". Men jeg har på det seneste hørt flere sige "Tyveti". Men hvad siger du?


WII

[/Simon]

›Jeg spørger, fordi jeg egentlig altid har fundet det mest
›naturligt at man siger "Totusindeogti". Men jeg har på
›det seneste hørt flere sige "Tyveti". Men hvad siger
›du?

Jeg synes "tyveti" lyder fjollet, men har hørt flere bruge det. Tendensen ser ud til at være kraftigt stigende, nu hvor året nærmer sig.

Selv bruger jeg dog mest bare "10". Altså som i:

"10 og 11 bliver nogle hårde år, men vi tror det vender i 12 og 13."

...men det er muligvis indforstået lingo fra en branche med lange horisonter, hvor vi længe har tænkt på årstallene fra 2010 og frem i vores daglige virke.

/Simon

[A]

Tyveti, bliver det man siger. Det gør man jo også i USA og Statsministeren har allerede gjort det Hr og Fru Dk i hans tyvetyve tale. Så med tiden siger vi det sikkert alle.

Jeg vælger at bruge "næste år" - why fix something thats not broken!

Klaus

[Martin-TheNettoligan]

Jeg har uden at have hørt andre bruge det valgt at siuge tyveti, det ligger bare bedre i munden en totusindeogti.

[Pipetown]

›Tyveti, bliver det man siger. Det gør man jo også i USA og
›Statsministeren har allerede gjort det Hr og Fru Dk i hans
›tyvetyve tale. Så med tiden siger vi det sikkert alle.

Rent sprogligt virker det som om, at der er præcedens for at første mulighed virker mere brugt, og derfor er mere oplagt.

Oftest udtales hele hundreder:
"Tohundrede",
"Trehundrede" osv. optil
"Nihundrede", hvorefter
"Tusind" tager over (jeg har vist aldrig hørt nogen sige "Tihundrede"). Taler man om f.eks. 1050 siger de færreste "tihalvtreds", men "tusindoghalvtreds".
Ligeledes efter 1000:
"Ellevehundrede" er vel ligeså almindeligt brugt som "Ettusindethundrede", ligesom
"Tolvhundrede" og "Ettusindtohundrede" osv. igen optil det tusind-runde-tal 2000, der af de fleste udtales "Totusinde". Jeg har endnu til gode at høre det udtalt "Tyvehundrede" (bortset fra hærens omtale af kl. 20:00).
At fortsætte "Totusind"-stimen med "Totusindogfire", "Totusindogti", "Totusindogtreogtredive" vil derfor ligge mange lige for.

Tilgengæld er det også vældig udbredt, at sige "fjortentooghalvfems", "attenfireogtres", "nittenfireogfirs" osv., hvilket taler for mulighed to, altså at udelade "hundrede" fra årstallet.
Men det ville så kun være, hvis "hundrede" faktisk VAR i ordet og blev udeladt.
Altså hvis man oprindeligt villle sige "tyvehundredeogti", udelod "hundrede" og sagde "tyveti".
Og det er vel de færreste der gør det.

I mine gammelmandsører lyder det lidt påtaget smart at sige "tyveti" - måske lidt som om man efterligner The American Way, det ved jeg ikke.
Rent sprogligt sparer du jo tid ved at sige "tyveti" fremfor "totusindeogti", så det kan da godt være, at det bliver mere udbredt med tiden.

[Registreret HO-ligan]

tyveti, det ligger bare bedre i munden en totusindeogti.

Enig. Men det ligger rigtig dårligt i ørerne.


Totusindeogti hilsner.

.

[Sokken]

I Sverige har man kaldt dette årtis årstal for f.eks tyve-nul-ni eller tyve-hundrede-ni. Her fortsætter man nok med tyve-ti. Tjugotio. Jeg har stemt tyveti, men er faktisk lidt i tvivl. Mon ikke det bliver lidt af hvert?

[DiabloDiego#15]

›"Tusind" tager over (jeg har vist aldrig hørt nogen
›sige "Tihundrede").

Det hedder sgu da en Morris Tihundrede! (Morris 1000)

[Flerbizky]

››"Tusind" tager over (jeg har vist aldrig hørt nogen
››sige "Tihundrede").
›
›Det hedder sgu da en Morris Tihundrede! (Morris 1000)

You stole my thunder :-/

Da jeg hørte Statsforvirringsministerens TyveTyve tale blev jeg godt nok lidt skræmt af det udtryk, så jeg tror ikke jeg kommer til at bruge TyveTi. Syn's tværtimod også at ToTusindeogTi lyder mere "rigtigt"...

[Caligula76]

›Enig. Men det ligger rigtig dårligt i ørerne.
›

Og det gør navnet på det årti, der nu er ved at rinde ud også:
"Nullerne". Arf! :o/

En ældre artikel kan findes her. Og her er endnu en artikel om denne dekade.


Mvh
Kasper, der dog ikke har et bud på hvad man kunne have fundet på i stedet.
-Men grimt lyder nullerne dog.

[Ribs]

Da min chef den anden dag ævlede om noget, vi skulle holde i "tyveti", tænkte jeg "Hvor fanden er det mødelokale henne?"....

Tyveti er grimt.

[/Simon]

›Enig. Men det ligger rigtig dårligt i ørerne.

Hvornår vandt Danmark EM i fodbold?

1) I nittenhundredeogtooghalvfems?
2) I nittentooghalvfems?
3) I tooghalvfems?

De fleste som er gamle nok til at huske det vil formentlig sige enten 2) eller 3).

Det er et argument for, at "tyveti" bare er en tilvænningssag, som er lidt svær for os der er vant til "nitten"-årstal.

Der er dog også et argument imod. Hvis man spørger folk, hvornår den bolsjevistiske revolution i Rusland fandt sted, ville de næppe sige:

"I nittensytten"

...men derimod: "I nittenhundredeogsytten".

Så måske er "tyveti" alligevel et poppet modefænomen, som vi alle må gøre vores til at slå ned. Når vi kommer til "tyvetyve" og frem kan vi tale om det... det hedder vel børskrakket i nittenniogtyve?

/Simon

[giggs]

›Så måske er "tyveti" alligevel et poppet modefænomen,
›som vi alle må gøre vores til at slå ned. Når vi kommer til
›"tyvetyve" og frem kan vi tale om det... det hedder vel
›børskrakket i nittenniogtyve?
›
›/Simon

Jeg tror faktisk mere på, at det - som også andetsteds anført af Pipetown - er altafgørende, om der indgår et "hundrede" i årstallet eller ej. Gør der det, kan dette eventuelt udelades; ellers siger man årstallet helt ud.

Sammenlignes med de årstal, der ligger 1000 år tilbage, er tendensen helt klar. Der er ingen, der i dag ville sige, at Olav den Hellige blev kristen omkring titredive (med mindre vedkommende refererede til klokkeslættet for selve akten).

Så de folk, der ser frem til at forkorte udtalelsen af året skal faktisk vente helt til det toogtyvende århundrede med at fjerne stavelser fra årstallet.
Enogtyveet bliver nok det første år, men det kommer vist ind under betegnelsen "Somebody Else's Problem".

[Craz_]

Jeg vil da gerne komme med et par alternativer til det anstrengende tyve-ti og det lidt for lange totusindeogti.

Hvad med fx:
to-nul-ti - min favorit!
totusind-ti - tja. Det lyder måske lidt dumt...
to-k-ti - k for kilo!
dobbelt-op-og-ti - som bliver til dobbelopperti - sweet!

Mvh,
Ask

[HamDenRare]

›Jeg vil da gerne komme med et par alternativer til det
›anstrengende tyve-ti og det lidt for lange
›totusindeogti.
›
›Hvad med fx:
›to-nul-ti - min favorit!
›totusind-ti - tja. Det lyder måske lidt dumt...
›to-k-ti - k for kilo!
›dobbelt-op-og-ti - som bliver til
›dobbelopperti - sweet!
›
›Mvh,
›Ask

Eller hvad med bare ti ('10)?