Hjalte til F.C. København (nu officielt - red.)

[JHF]

Han kommer tilsyneladende hjem...

http://www.sc-heerenveen.nl/

[Hjalte & Álvaro]

WTF?!?!?!? Hvis det er rigtigt går jeg i chok, det havde jeg aldrig troet!!

Velkommen hjem! Nu giver mit nickname ligepludselig mening igen.

[Raz]

›Han kommer tilsyneladende hjem...
›
›http://www.sc-heerenveen.nl/

Ja, det var dælme godt set :o)

Velkommen hjem til Hjalte.

Raz

[Don Drachmann MP]

OMG!! Hvem havde set den komme....

Men lad os nu lige faa den fra egne kilder foerst!

[Kaarelund]

Det er fandme stort et rigitg godt køb

VELKOMMEN HJEM HJALTE

[Hougaard]

Udtrykker mig lige på samme måde som ovenstående: WTF
fatter ingenting, den kom lige i smasken... men Velkommen hjem Hjalte

[Stecki]

hvor det vækker minder....:-)

http://www.youtube.com/watch?v=14zym...elated&search=

[Acrobatic Sumo]

Tak til Babelfish

Hjalte Bo Nørregaard to FC Copenhagen
30 augusts 2006
sc Heerenveen and FC Copenhagen has agreed concerning the transfer of Hjalte Bo Nørregaard to the club from Danish capital.




The person whose birthday it isperson whose birthday it is person whose birthday it is middenvelder came in July 2005 in service of lord peat. In the seventeen competition games that he in the pompeblêdenshirt in action came, scored Nørregaard twice. The obligation with sc Heerenveen ran to 2008th Nørregaard which returns now to its fatherland, agreed to FC Copenhagen a contract for 4.5 year.

[bazk]

er der nogen der kan oversætte:)

Jeg fik noget med en kontrakt fra 2008, kommer han først der eller hvad?.



- Forviret og overrasket

[lynge]

der kan man bare se.... den havde jeg heller ik ligge set komme..... men der er sgu i orden.... han er en god mand at have i truppen...

[Snogen]

›er der nogen der kan oversætte:)
›
›Jeg fik noget med en kontrakt fra 2008, kommer han først der eller hvad?.

Jeg tror der står at hans kontrakt med Heerenveen ville udløbe i 2008.

[Nikolaj]

Yes!!!

Så kommer min alltime yndlingsspiller tilbage

[Killer]

Har lige fået en SMS fra 1208 om at den er god nok.
Velkommen Hjem Hjalte. Det bliver sku bedre og bedre det her.....2 dage endnu, alt kan ske....håber jeg.

[-smølle]

›er der nogen der kan oversætte:)

De 25-jarige middenvelder kwam in juli 2005 in dienst van Heerenveen. In de zeventien competitiewedstrijden die hij in het pompeblêdenshirt in actie kwam, scoorde Nørregaard tweemaal. De verbintenis met sc Heerenveen liep tot 2008. Nørregaard die nu terugkeert naar zijn vaderland, kwam met FC Kopenhagen een contract voor 4,5 jaar overeen.

Den 25-årige midtbanespiller kom til Heerenveen i juli 2005. I de 17 kampe han spillede, scorede han to gange. Hans kontrakt løb til 2008. Nørregaard, der nu vender tilbage til sit hjemland, blev enig med København om en kontrakt på 4½ år.

mvh,
-smølle

[DLysen]

nej nej nej..... han kan sku da ikke tilføre klubben noget... han kunne jo ikke engang spille sig fast på et middelmådigt hollandsk hold...hva sker der cv?? hvor er angriberen???