Jeg er godt i gang med bog 3 nu, og jo som så oftest før så er bøgerne markant bedre baseret på de to første. Venter med sæson 3 til jeg er færdig med bogen. Fungerede nu også fint at se sæson 1 og 2 før bøgerne. Er lidt overvældet over den massive ekspansion af karakterer bog 3 er startet ud med.

TV serien følger ikke bøgerne slavisk, nogle karakterer får mere plads i tv serien end i bøgerne og omvendt. Der er også flere omtalte space-skirmishes i bøgerne end man får at vide i serien, man får større forståelse for Jordens politiske diversitet og factions, og alles yndlings Madam Undersecretary bander endnu mere :) Eller fjende...eller ven. Hvad de tech-suits som marines render rundt i kan holde til og er i stand til fungerer også bedre på bog, fordi man tager en side ud til at beskrive det. Frk. Draper bliver slynget 1½ km væk på Ganymede f.eks. Hun er i øvrigt 2 meter høj og også sejere og mere intimiderende på bog.

Hvad man primært får er en bedre fornemmelse for tid og sted. Rummet er som bekendt ret stort, og transportider selv post-Epstein drive er uger snarere end de minutter man ser i serien, og et klip i tv-serien og et par skægstubbe betyder måske måneder i bøgerne. Der går et år mellem sæson 1 og 2 f.eks.

Serien er umiddelbart kun på dansk netflix til 30-09-2018 btw, er bange for Amazon Prime bliver eneste sted at streame den fra fremover.
https://deadline.com/2018/05/the-exp...on-1202398511/

/kalif