Til- og afgange 2: Afgang harder

[LogeLars]

Ståle om forstærkninger:
http://www.onside.dk/node/39098

Det ville være dejligt, hvis der er en spiller klar i kulissen i tilfælde af, at vi kvalificerer os til CL, men jeg frygter mere, at det er af hensyn til pengepungen, man afventer et køb.

[thundersen]

Så sker der til og sager: Her er Wikipedias spillerprofil for en slovak ved navn Lubos Henzel. Læg mærke til hvilken klub han åbenbart spiller for i 2010. Og her er en googleoversat notits fra en slovakisk sportsside, der måske kaster lidt mere lys over den sag.

Interesting, neh? :-)

(tak til hz for alle oplysningerne i skakten.)

[Elver]

›Så sker der til og sager: Her er Wikipedias spillerprofil for en
›googleoversat notits fra
›en slovakisk sportsside, der måske kaster lidt mere lys over den
›sag.
›
›Interesting, neh? :-)
›
›(tak til hz for alle oplysningerne i skakten.)

Et par andre oversættelser siger blandt andet:

Ud over København er en reel interesse i det tyske Armin Bielefeld, hvor han Ľuboš kigge i sidste uge, og mødtes også med bus og sportslig direktør, "sagde agentur SITA Juraj Vengloš og fortsatte:" Renterne er også to andre hold, men nu ønsker at udpege.

og:

Repræsentanter for København og UCD er allerede enige om, at det overførte beløb, som er på fredag bekræftede agentur SITA Karol Csontó, der tegner sig i forhandlingerne dansk klub

Og:

den første repræsentant gólom er tæt på at underskrive en kontrakt med FC København.

Og:

"Du kan fortælle, at overføre det beløb, der allerede er aftalt. Begyndelsen af næste uge skal Ľuboš sammen med sin agent Jurajom Vengloš afgang til København for at mødes personligt med coach og sportslig direktør. Kig på stadion, klub faciliteter, en liste med alle forhold, som ville være i Danmark ventet. Sikkert er, at FC København ham til at blive involveret, er det nu kun for ham og hans manager, om de vil tilslutte sig denne overførsel, "siger Karol Csontó.

Siden begyndelsen af sommeren overførsel deadline men hemmelige interesse til at forlade, fordi han viste interesse ud over København og det tyske hold Schalke 04 Gelsenkirchen, 1 FC Norimberg a Arminia Bielefeld. FC Nürnberg og Armin Bielefeld.

---

Som jeg kan læse de dårlige oversættelser er der altså opnået enighed mellem klubberne og derefter skulle spilleren forhandle sine egne krav på plads. Det skulle tilsyneladende være sket ved et besøg for et par uger siden. Eftersom skiftet ikke er blevet offentliggjort, kan der måske være tale om at han tygger på nogle tilbud fra de nævnte tyske klubber!?

Spændende lyder det i hvert fald...

[Gandhi]

Desværre er ingen af de artikler fra de sidste par dage. Det kan man jo tolke, som man selv ønsker det. Faktum er i hvert fald, at Ståle ikke regner med forstærkninger før et eventuelt avancement til Champions League.

Nu har alle nok noteret sig, at Hanzel er venstre back, så et køb ville sikkert betyde et farvel til Wendt. Her fandt jeg dog en omtale af ham, hvor der blandt andet nævnes at han kan bruges i det centrale forsvar.

würde nur sinn machen, wenn hanzel flexibler einsetzbar ist, als sein profil angibt
entweder er kann die linke seite auch offensiv beackern oder man kann ihn auch zentraler einsetzen (IV, eventuell auch im mittelfeld)

Jeg aner selvfølgelig ikke, om den tyske fan har den mindste styr på Hanzels fleksibilitet. Jeg synes bare, det hele ville være noget mere interessant, hvis han kunne bruges inde i midten.

[august]

Her[/URL] fandt jeg dog en omtale
›af ham, hvor der blandt andet nævnes at han kan bruges i det
›centrale forsvar.

I følge transfermarkt er han kun 183 cm - så nogen høj spiller er han jo ikke ligefrem til det centrale forsvar:

http://www.transfermarkt.co.uk/en/sp...el/profil.html

[Killer]

Hm mon det bare er en and ?? hvorfor f.. skaulle FCK hente en ny venstra back når de har Went ? kan ikke forstille mig at det så skulle være som en backup for Went hvis han bliver skadet.
Så også meget hellere at klubben gik på indkøb og fik en midtforsvar..men hvis man kun vil handle EFTER den sidste playoff kamp så er der jo ikke mange dage tilbage inden vinduet smækker i for denne gang, Men så har de vel også en liste parat men nogle navne på......krydser stadig fingere for at der kommer en lille star til holden inden vinduet lukker.

[Gandhi]

›Hm mon det bare er en and ?? hvorfor f.. skaulle FCK hente en ny
›venstra back når de har Went ?

Fordi Wendt snart bliver solgt, og hvis Ståle virkelig gerne vil have Hanzel, og han i øvrigt er relativ billig, vil det være ganske fornuftigt at hente ham nu, inden de noget mere interessante klubber begynder at hive i ham.

Jeg er rimelig sikker på, at hvis de fandt en afløser for Atiba, som Ståle virkelig var opsat på at få, og han stadig var nogenlunde billig, ville de slå til med det samme.

Det ville jo i så fald egentlig bare være fornuftige forretninger.

[LogeLars]

Ståle har udtalt, at man først vil se på evt. spillerindkøb, efter billet til CL er sikret, men man kan vel næppe håbe på en bedre chance for at komme med i det fine selskab, end den vi har nu. Hvorfor ikke øge chancen yderligere ved at købe en solid spiller nu ? Suk. Med god udsigt til CL eller i værste fald udsigt til Europaleague, burde det heller ikke være umuligt at lokke en anstændig spiller til FCK.

[/Simon]

›Ståle har udtalt, at man først vil se på evt. spillerindkøb,
›efter billet til CL er sikret, men man kan vel næppe håbe på en
›bedre chance for at komme med i det fine selskab, end den vi har
›nu. Hvorfor ikke øge chancen yderligere ved at købe en solid
›spiller nu ? Suk. Med god udsigt til CL eller i værste fald
›udsigt til Europaleague, burde det heller ikke være umuligt at
›lokke en anstændig spiller til FCK.

Det kan tilføjes, at fristen for registrering af spillere til APOEL-kampene er mandag den 10. august, dvs. senest midnat nu på mandag.

Jeg skulle dog være såre overrasket, hvis der skete noget inden da.

/Simon

[jonlanghoff]

Hvis man skulle købe en spiller inden APOEL-kampen, så skulle vedkommende, IMO, være en temmelig stor forstærkninig med individuelle forcer, da der jo så ikke vil være tid at spille ham ind i truppen. For mig at se, er en centerforsvarer derfor udelukket, mens en højrekant virker mere realistisk.

Tror dog egentlig overhovedet ikke der kommer nogen; hverken før eller efter APOEL.

[FCKrogh]

Så er Flamingo ude efter Santin i følge EB

http://ekstrabladet.dk/sport/fodbold...cle1203779.ece

De skal bare holde sig væk, selv om han er en elendig afslutter.

[BOSE1128]

›Så er Flamingo ude efter Santin i følge EB
›
›http://ekstrabladet.dk/sport/fodbold...cle1203779.ece
›
›De skal bare holde sig væk, selv om han er en elendig afslutter.

For en Brasilianer er det svært at sige nej til Flamingo, men jeg håber godt nok heller ikke han forsvinder.

[Fck-Emil]

›Så sker der til og sager: Her er Wikipedias spillerprofil for en
›googleoversat notits fra
›en slovakisk sportsside, der måske kaster lidt mere lys over den
›sag.
›
›Interesting, neh? :-)
›
›(tak til hz for alle oplysningerne i skakten.)

Der er mere om Henzel her http://www.bold.dk/nyt/FCK-traekker-...ovakisk-handel

[Ståle]

Sionko har åbenbart været rygtet til Sparta Prag, men afviser.

http://onside.dk/node/39491

[SuperSharpShooter]

›http://www.bold.dk/nyt/FCK-traekker-...m Henzel her l

Maaske er det foerst fra naeste vindue eller lign? Hans kontrakt udloeber tilsyneladende naeste sommer. http://www.transfermarkt.de/en/spiel...os/profil.html

I hvert fald er det her jo sandsynligvis ikke en forstaerkning der goer forskel med det samme med henblik paa CL saa laenge vi har Wendt og Niclas, og er vil naermere en del at den naturlige "omsaetning" i klubben.

Tolkede Staales udsagn om kun forstaerkninger hvis vi kvalificere os som netop "forstaerkninger" ikke udskiftninger. Saa altsaa potentielt en spiller der er bedre end de vi har eller lukker et hul hvor vi er saarbare for skader, men altsaa kun maaske, og kun hvis vi kvalificere os til CL.