En fjollet tråd om navne

[tricolor]

Hej alle,

Hvad kan man egentlig tillade sig at hedde i vores internationaliserede verden?

Dette er ment som en tråd om navne der i en given sprog- og kulturkreds forekommer helt almindelige, men som virker gennemkomiske på andre sprog.

Jeg lægger ud med to danske navne som på henholdsvis engelsk og fransk kan få smil frem:

Rene Gade
Eskild Fogh


mvh



PS ifølge http://www.degulesider.dk går der folk rundt i Danmark og hedder begge dele (dog er Eskild vist uden d, altså Eskil)

[Registreret HO-ligan]

Det må være kedeligt at hedde Høst, og bosætte sig i Frankrig.

[Pope Dope]

Der findes vist en engelsk pornostjerne under navnet Ben Dover.

Ellers kan man jo lege med kombinerede initialer og navne, f.eks. P.E. Nissen.

Mvh,

J.

[Debatman]

Der går faktisk en dansker rundt og hedder.. Hans Lem!.. Og for at det ikke skal være løgn bor han i Lemvig..

[tricolor]

›Der går faktisk en dansker rundt og hedder.. Hans Lem!.. Og for
›at det ikke skal være løgn bor han i Lemvig..

ja, Lem kan der laves mange sjove navne af...

Har hørt at der i Lem også findes en Hans Lange, som jo præsenterer sig som 'Hans Lange, Lem'

Gad vide om der også bor en 'Erik Geert' i samme by???

mvh

[Pope Dope]

›Gad vide om der også bor en 'Erik Geert' i samme by???

Eller Erik Schon?

[Hr. Stena]

Dette advokatfirma har et lidt anstødeligt navn:
http://www.daiglefisse.com/ særlig hvis man udtaler det på Valbyengelsk. Men det er tilsyneladende en fin gammel adelsslægt fra Frankrig, der bærer det noble navn:

Spelling variations include: Fiset, Fisette, Fisse, Fisset, Fissette, Fissiau, Fisseau, Fissau, Fissiaux, Fisson, Fissont and many more.

First found in Isle of France.

Some of the first settlers of this name or some of its variants were: 300 individuals of the lineage who arrived from France onto Canadian shores between 1600 and 1900. Among these, Abraham Fiset married in 1680 in L'Ange-Gardien.

mvh Strahne

[Helstad]

Jeg synes altså også at det må være sur røv at hedder Assauer... Stakkels Rudi... ;-)

[-smølle]

›Der findes vist en engelsk pornostjerne under navnet Ben Dover.

Og en amerikansk forbrugerjournalist med samme uheldige navn :-)

Ham her kunstneren gad jeg heller ikke dele navn med. Ouch!

mvh,
-smølle

[Esmis]

›Jeg synes altså også at det må være sur røv at hedder Assauer...
›Stakkels Rudi... ;-)

Min far havde en gang en bekendt, som heldigvis boede i Sverige. Det reddede ham fra nogenlunde pinlige optrin, eftersom han hed Nathan Osser. Han forkortede sit fornavn på dørskiltet til N. - og så er det vist penslet rimelig godt ud.

[CR]

Jeg havde engang en amerikansk kollega som hed ... Richard (Dick) Kneppe. Det morede vi os kraftigt over i Koebenhavn.

/Claus

[Awesome]

Tidligere på kollegiet herude boede der en ung gut med navnet Harry Aas - fornavnet skal nu nok udtales som DSB-figuren og undlader man at læse efternavnet som Ass er det faktisk slet ikke sjovt, men DET VAR DET! :o)

Awesome

[General Belgrano]

›Hej alle,
›
›Hvad kan man egentlig tillade sig at hedde i vores internationaliserede verden?

Nu er han jo ikke Sydafrikas udenrigsminister længere, men i mine lidt yngre dage morede jeg mig meget over Pik Botha.

Fodboldklubben SV Frömern i Ruhrdistriktet har haft en midtbanespiller ved navn Erwin Lempik.

Og hvad ville jeg selv nødigst hedde? Der er mange bud på DGS. Brian er efterhånden et ministernavn, Grimstrup en forstad til Næstved, men når man hedder Brian Grimstrup og bor i Skodborg, kan der vist ikke være meget håb.

http://www.degulesider.dk/vbw/super/...=0&Image51.y=0

Og nu vi er ved DGS, så bor der 4 personer på Sprøjtehusvej i Sæd. Og der er en ingeniør i Horsens ved navn Palle Balle. Samt en Gyde Gydesen på Vesterbro i Kbh.

[Spurs]

Endnu en fra den virkelige verden:

Min mor havde som barn en veninde, der hed Enne - lidt mærkeligt navn, men en af forældrene var vist tysk.
Stakkels Enne var så uheldig at bo i Tarm. Ikke overraskende blev Enne fra Tarm bare kaldt røvhul i skolen....
Endnu mindre overraskende var det nok, at Enne tog navneforandring, så hun i stedet kom til at hedde Enna.

Enna bor ikke længere i Tarm, men har dog valgt at holde fast i sit nye navn....

[jeske]

ja okey den er gammel, men på Kommunen i borgerservice sad der før i tiden en flink dame Med navnet Inge Lind...

De første mange år blev der aldrig sagt andet end det er inge lind (med den bornholmske Accent)


udpenslet: Dingeling