Ord der irriterer

[Lindrup]

Altså en kort forklaring ville vel være at man køber ind og sælger ud. En handel kræver køber og sælger, de to handler med hinanden.

Du handler ganske rigtigt I Netto, men MED Netto. Hvor du køber ind og de sælger ud.

Men hvorfor er det så meget finere at retningsbestemme køb og salg (med ind/ud) når det er fuldstændig unødvendigt? Du er aldrig i tvivl om at en der køber, han køber ind og at en der sælger, han sælger ud, ind og ud er overflødigt, der er INGEN grund til at have det med - ud over sproglig tradition.
Hvorimod, som du selv skriver, så er der i én handel, to der handler. Her vil/kan det da give mening at præcisere hvilken retning den handlende handler i.